How do I filter items in the agenda?

Tap the icon in the upper right of the Agenda section. Select any of the tracks, or subdivisions within the agenda, to see only agenda items of that type.

To see all items in the agenda again or items in a different category, tap the icon in the upper right again and select/deselect the appropriate items.